Genetinių ligų „Imagine“institutas yra istoriniame miesto centre, Boulevard Montparnasse. Tai yra Neckerio ligoninės komplekso dalis. Naujajame pastate yra kambariai, kuriuose specialistai priima jaunus pacientus (institutas yra skirtas teikti medicininę pagalbą vaikams) ir tyrimų laboratorijos.
Architektai pasiūlė alternatyvą tipiškam ligoninės pastatui - didžiulį pastatą su nesibaigiančiais koridoriais, kur viskas priklauso nuo pragmatizmo. Žinoma, jie nepamiršo ir funkcionalumo, tačiau stengėsi sukurti gyvesnį, įdomesnį ir svetingesnį įvaizdį nei vidutinės ligoninės.
Fasadai yra padengti modeliu, įkvėptu ląstelių struktūros: jį sukūrė Atelier Hiroshi Maeda. Pasak projekto autorių, tai suteikia pastatui „poetinę dimensiją“. Interjere vyrauja saulės kupinas atriumas su sodu pirmame aukšte. Aplink jį esančios galerijos suteikia patogų susisiekimą tarp tyrimo kambarių ir laboratorijų. Taip pat yra numatytos patogios vietos atsitiktiniams susitikimams ir darbuotojų bendravimui, o tai turėtų padidinti jų darbo našumą. Pačiame viršuje yra konferencijų salė su panoraminiu Paryžiaus vaizdu, o ant stogo - terasa.
