Vakarėlis kito žurnalo „SPEECH“pristatymo proga: labiau panašus į kasmetinį Anglijos karalienės pikniką - punšas ir šampanas tarp žalių vejų, apipjaustytų krūmų ir žvyrkelių; gaila, kad nė viena iš dalyvaujančių moterų nepadėjo kepurės. Tačiau kviestiniai susirinko ne Bekingemo rūmų soduose, o prie Muzeon meno parko esančio Mokyklos paviljono. Todėl po aperityvo svečius pasveikino KOVO rektorius Evgeny Ass. Jis teigė, kad tai yra pirmasis tokio masto renginys jo mokyklos istorijoje, kuris edukacinę veiklą pradės rugsėjo mėnesį. Tuo pat metu jis pakvietė Chino Dzukki skaityti paskaitų mokyklos mokiniams.
Tada žurnalo „SPEECH“vyriausioji redaktorė Irina Šipova kalbėjo apie naują numerį, skirtą genius loci - vietos dvasiai. Ji paaiškino, kad nors architektūros žurnalui tokia tema iš pirmo žvilgsnio gali pasirodyti keista, vietos genijus turi daug bendro su architektūra. Iš tiesų, bet kuriai struktūrai būdinga tam tikra vieta erdvėje, būtent ši savybė išlieka jos pagrindinis ir esminis komponentas; architektas visada pradeda kurti tyrinėdamas vietą, jos aplinką ir istoriją, tai yra, tyrinėdamas vietos dvasią, kuri yra kultūros ženklas. Tačiau žurnalo numeryje ši tema nagrinėjama konkrečiu naujų ir istorinių pastatų, naujai iškilusių statinių ir vyraujančios aplinkos santykio aspektu. Ar šis naujas slopina esamą miesto sandarą, ar jis sunaikina jo dvasią, ar miestas pradeda mutuoti, spaudžiamas daugybės mūsų akyse pasirodančių pastatų, ar jų įsiskverbimas vyksta organiškai ir nepažeidžiant miesto?
Deja, išvados gana nuviliančios. Dideliame apžvalginiame straipsnyje apie Jerevaną, kurį šiam leidiniui parengė Andrejus Ivanovas, nupieštas niūrus vaizdas ir jis būdingas beveik kiekvienam didesniam istoriniam miestui visoje buvusios Sovietų Sąjungos erdvėje. Diskusiją apie naujos architektūros integravimą į istoriškai nusistovėjusią aplinką tęsė žurnalo „SPEECH“architektas ir leidėjas Sergejus Tchobanas. Ši Maskvai labai skaudi problema yra aktuali bet kuriam Europos miestui, ir ten jie rimtai ją sprendžia. Visų pirma, architektas Chino Dzucchi dėjo daug pastangų tai suprasti ir rasti sprendimus, o jo gyvenamasis kompleksas buvusios gamyklos teritorijoje Venecijos Giudecca saloje pateko į metraštį kaip sėkmingas tokios integracijos pavyzdys. Taigi Ciobanas buvo prieš Chino Zucchi paskaitą, o po trumpos oficialios Italijos kultūros atašė įžangos paskaita vyko.
Pirmąją dalį galima apibūdinti kaip teorinę. Chino Dzukki bando suvokti šiuolaikiniuose miestuose vykstančius procesus, lygindamas juos su istoriniais miestais. Istoriniame mieste asmeninė erdvė egzistuoja lygiagrečiai su socialine erdve: namai saugo gyventojus, o gatvės suteikia galimybę bendrauti. Istoriniai miestai yra visiškai natūralūs - tiek savo kilme, tiek medžiagomis: jie pagaminti iš to paties, iš ko gamta. XVIII amžiuje, prasidėjus pramonės epochai, miestai pradėjo plėstis, kad atitiktų tiek gamybą, tiek žmonių antplūdį. Jie nuolat auga, jų augimas dažnai yra nevaldomas. Pavyzdžiui, pasak architekto, jo gimtojo Milano vaizdas iš kosmoso atrodo kaip vėžinio naviko vaizdas. Tačiau planuojama miestų plėtra taip pat sukelia chaosą, tai kaip atkurti reikiamą miestų harmoniją?
Šiuolaikinis miestas susideda iš skirtingų funkcijų elementų rinkinio: būsto, darbo, pramogų, poilsio - visi šie elementai yra nepriklausomi, jie nėra surenkami į vieną sistemą, o naudodamiesi miestu mes turime judėti tarp jų. Istoriniame mieste funkcijos yra sujungtos ir yra visur. Pavyzdžiui, Venecijoje visas miestas yra poilsio zona. Iš esmės komerciniai centrai, vadinamieji prekybos centrai, yra istorinių miestų modelio kopijos. Tuo pačiu metu jie yra globalizacijos simbolis, nes bet kuriame geografiniame taške jie yra išdėstyti pagal tą pačią schemą.
Be to, Chino Dzukki padarė lyrišką nukrypimą nuo to, kad mes mylime miestą ne tik dėl jo architektūros ar aplinkos, bet ir kaip savo gyvenimo vietos, šio sentimentalaus ir romantiško požiūrio į miestą, bet ar tokiu požiūriu įmanoma išspręsti jo šiuolaikinį požiūrį problemų? Po to lektorius perėjo prie savo patirties sprendžiant nustatytas problemas ir kalbėjo apie Romoje, Venecijoje, Milane bei kituose Italijos ir kitų miestų įgyvendinamus projektus. Daugelio projektų nuotraukos iliustruoja platų ir informatyvų interviu su Chino Dzukki, paskelbtu devintajame SPEECH numeryje:. Šis klausimas, kaip ir visi ankstesni, panašus į apimtinę atvejų analizę, o ne periodinį, sudėtingą ir labai aktualų, nors ir ne visiems aiškų, genius loci tema nagrinėjama skirtingais kampais ir skirtingų autorių. Ši tema reikalauja daug argumentų, todėl žurnale yra ne vienas ar du, bet net keturi dideli interviu ir visi su pirmo lygio architektais: be Chino Dzukki, Aleksandru Brodskiu, Peteriu Zumthoru ir „Auksinės“laureatu. Šių metų Venecijos bienalės liūtas atstovaujamas Alvaro Siza.
