Haga, 2007 m. Gruodžio 7 d. - Europos kultūros paveldo federacija, atstovaujanti 250 Europos organizacijų, „Europa Nostra“ką tik paskelbė skubų kreipimąsi į prezidentą Vladimirą Putiną, ragindama jį atsistoti ginant istorinę Sankt Peterburgo širdį. Jei nebus imtasi skubių veiksmų, šis unikalus miestas - o ypač jo rafinuotas siluetas - bus amžinai sunaikintas pastatžius 396 metrų dangoraižį naujoje Rusijos energetikos monopolijos „Gazprom“būstinėje. „Europa Nostra“yra labai sužavėtas planu šioje unikalioje vietoje pastatyti „Gazprom City“bokštą ir prisijungia prie tarptautinio paveldo bendruomenės, taip pat pasipiktinusi Rusijos visuomenė teisingai prieštaraujant projektui, kurį įgyvendinus būtų labai pražūtinga. poveikį šiam istoriniam miesto peizažui.
Sankt Peterburgas, dar vadinamas „Šiaurės Venecija“, su savo kanalais, 400 tiltų ir išskirtiniais pastatais yra ambicingo miesto plėtros projekto, kurį 1703 m. Pradėjo Petras Didysis, rezultatas. Pagrindinės jo dorybės, leidusios 1990 m. Jai suteikti miesto statusą, įtrauktą į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, yra horizontali matomo horizonto linija, miesto istorinis vientisumas ir architektūrinio stiliaus vienybė, kurios buvo išsaugotos. šimtmečius nepažeistas.
„Gazprom City“su stikliniu bokštu, kurį suprojektavo Didžiosios Britanijos architektų firma RMJM, iškils 23 metrus virš „Empire State“pastato Niujorke ir tris kartus viršys aukščiausią Sankt Peterburgo bokštą - Petro ir Povilo katedrą, aštuonis kartų viršija aukščiausius aplinkinius pastatus, kurie yra 48 metrų atstumu, kaip tai leidžia vietiniai įstatymai. Jis įsikurs kitoje Nevos pusėje, šalia baroko perlo - Smolnio katedros, kuri amžinai išliks šio didžiulio bokšto šešėlyje. Sankt Peterburgo silueto horizontali linija, kuri iki šiol išliko nepaliesta daugelį metų, išgarsino šį miestą. Jei vyriausybė nevykdys savo įsipareigojimų Konvencijai ir nebus priverstinai sustabdytas „Gazprom City“bokšto projektas, Sankt Peterburgas susidurs su tikimybe kitais metais jį išbraukti iš Pasaulio paveldo sąrašo.
Savo apeliaciniame skunde „Europa Nostra“ragina prezidentą Putiną užtikrinti, kad būtų laikomasi galiojančių zonavimo normų, taikomų šioje konkrečioje vietoje, ir siūlo pasirinkti kitą „Gazprom-sit“vietą, atokiau nuo istorinio centro, kad istorinis Sankt Peterburgo miesto kraštovaizdis bus išsaugotas daugelį metų dabartinėms ir ateities kartoms. Šiuo simboliniu atveju labai svarbu rasti tinkamą pusiausvyrą tarp šiuolaikinės architektūros ir paveldo išsaugojimo.
Kontaktiniai duomenys:
Laurie Neale - informacijos tarnybos pareigūnė -
[email protected], tel.: +31 70 302 40 55
Eleonore de Merode - paveldo rizikos strategijos pareigūnė - [email protected], tel. + 31 70 302 40 52
EUROPA NOSTRA, visos Europos paveldo federacija, yra daugiau nei 250 europiečių atstovaujanti organizacija
paveldo nevyriausybinės organizacijos, plataus Europos pilietinės visuomenės judėjimo, skirto paveldo apsaugai, ruporas kreipiantis į suinteresuotas tarptautines organizacijas, tokias kaip Europos Sąjungos organizacijos, Europos Taryba ir UNESCO. „Europa Nostra“tikslas - perteikti istorinio paveldo reikšmę ir jo naudą visuomenės sąmonei, paversti paveldo išsaugojimą prioritetu viešojoje politikoje, atsižvelgiant į tai kuriant architektūros, urbanistikos ir žemės ūkio projektus.
„Europa Nostra“remia nacionalines ir tarptautines kampanijas, skirtas apsaugoti ir gelbėti nykstančius kultūros paveldo objektus. Ji skatina pavyzdines kultūros paveldo išsaugojimo ir tobulinimo iniciatyvas, pripažindama išskirtinius pasiekimus šioje srityje įsteigdama Europos Sąjungos kultūros paveldo premiją - „Europa Nostra“apdovanojimus. Vykdydama įvairią veiklą, „Europa Nostra“stengiasi pabrėžti kultūros paveldo, kaip Europos identiteto pagrindo ir indėlio stiprinant Europos pilietiškumą, svarbą.
Sustabdykite „Gazprom“nuo pasaulio paveldo dangaus Šv. Peterburgas!
2007-12-07
Europa nostra
PRANEŠIMAS SPAUDAI COMMUNIQUÉ DE PRESSE
„EUROPA NOSTRA“kreipiasi į PREZIDENTĄ PUTINĄ:
Sustabdykite „Gazprom“nuo pasaulio paveldo skylės Šv. Peterburgas!
Haga, 2007 m. Gruodžio 7 d. - Europa Nostra - visos Europos kultūros paveldo federacija, atstovaujanti 250 paveldo organizacijų visoje Europoje - ką tik paskelbė skubų kreipimąsi į prezidentą Vladimirą Putiną, ragindama jį įsikišti saugant istorinę Šv. … Peterburge. Jei nebus imtasi skubių veiksmų, šį unikalų miestą - ypač jo subtilų siluetą - amžinai sugadins 396 metrų aukščio dangoraižio statyba naujajai Rusijos energetikos monopolijos „Gazprom“būstinei. „Europa Nostra“yra labai sunerimusi dėl planuojamos „Gazprom City“statybos šioje unikalioje vietoje ir prisijungia prie tarptautinės paveldo bendruomenės bei pasipiktinusios Rusijos visuomenės, nes ji plačiai priešinasi projektui, kuris, jei jis bus pastatytas, turės labai neigiamą poveikį šiai išskirtinei istorinei istorijai. miesto peizažas.
Šv. Peterburgas, dar vadinamas „Šiaurės Venecija“, su savo kanalais, 400 tiltų ir išskirtiniais pastatais yra didžiulio urbanistinio projekto, kurį 1703 m. Inicijavo Petras Didysis, rezultatas. Pagrindinės jos dorybės, kurios 1990 m. Suteikė UNESCO pasaulio paveldo statusą, yra horizontali panorama, miesto istorinis vientisumas ir architektūrinė stiliaus vienybė, kuri išliko nepakitusi per amžius.
Didžiosios Britanijos architektų firmos „RMJM“suprojektuotas „Gazprom City“ir jo stiklo danga iškilęs bokštas iškiltų 23 metrus aukštesnis už Niujorko „Empire State Building“ir daugiau nei tris kartus aukštesnis už aukščiausią smaigalį Šv. Peterburgo, Petro ir Povilo katedra, pakylanti aštuonis kartus aukščiau nei didžiausias aplinkinių pastatų aukštis 48 m, kurį leidžia vietos zonavimo taisyklės. Jis gulėtų tiesiai per Nevos upę nuo barokinio Smolnio katedros brangakmenio, kurį amžinai nustelbtų gresiantis bokštas. Horizontali Šv. Iki šiol per amžius išlikęs nepakitęs Peterburgas garsino miestą. Jei valstybė, šios Konvencijos Šalis, nevykdo savo įsipareigojimų Konvencijai ir „Gazprom City“projektas nėra sustabdytas, Šv. Tikėtina, kad kitais metais Peterburgas bus išbrauktas iš Pasaulio paveldo sąrašo.
Savo apeliaciniame skunde „Europa Nostra“ragina prezidentą Putiną užtikrinti, kad būtų laikomasi galiojančių zonavimo taisyklių, taikomų pasirinktoje vietoje, ir kad „Gazprom City“projektui būtų parinkta alternatyvi vieta toli nuo istorinio centro, kad istorinis miesto peizažas Šv. Peterburgas bus išsaugotas siekiant ilgalaikės naudos dabartinėms ir ateities kartoms. Šiuo simboliniu atveju gyvybiškai svarbu rasti tinkamą pusiausvyrą tarp šiuolaikinės architektūros ir paveldo išsaugojimo.
Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su:
Laurie Neale, komunikacijos pareigūnė, [email protected], tel. +31 70 302 40 55
Eléonore de Merode, Rizikos politika / paveldas, [email protected], tel. +31 70 302 40 52
„Europa Nostra“, visos Europos paveldo federacija, yra daugiau kaip 250 paveldo srityje veikiančių NVO, veikiančių visoje Europoje, platforma. Tai yra šio didžiulio paveldo srityje aktyvios Europos pilietinės visuomenės judėjimo balsas atitinkamoms tarptautinėms organizacijoms, ypač Europos Sąjungos institucijoms, Europos Tarybai ir UNESCO. „Europa Nostra“siekia paveldą ir jo teikiamą naudą įtraukti į visuomenės sąmoningumą ir paversti paveldą prioritetu viešojoje politikoje Europos ir nacionaliniu lygmenimis. Konkretūs jos tikslai yra skatinti aukštus kokybės standartus paveldo išsaugojimo, architektūros, miestų ir kaimo planavimo srityse Europos lygmeniu ir skatinti subalansuotą ir tvarų miesto ir kaimo, pastatytos ir natūralios aplinkos plėtrą.
„Europa Nostra“remia nacionalines ir tarptautines kampanijas, skirtas saugoti ir gelbėti pavojų keliantį Europos paveldą. Ji skatina pavyzdines iniciatyvas, skirtas kultūros paveldo išsaugojimui ir stiprinimui, pripažįstant išskirtinius paveldo pasiekimus, ypač teikiant Europos Sąjungos kultūros paveldo premiją / „Europa Nostra“apdovanojimus. Savo įvairia veikla Europa Nostra siekia pabrėžti kultūros paveldo, kaip Europos identiteto pagrindo ir indėlio į Europos pilietiškumo jausmo stiprinimą, svarbą.
Rusijos architektų sąjungos pateikta informacija
